TRADUCTOR

sábado, 3 de abril de 2021

ARANDILLA (BURGOS)

 

ARANDILLA (BURGOS)

UN PUEBLO CON NOMBRE DE RÍO



 

En la Ribera del Duero y la orilla del río que le da nombre nos encontramos con la población de Arandilla, protegida por un promontorio donde se ubica una ermita. La carretera BU-925 atraviesa el  pueblo situándose en el km. 26 de la misma.

Su nombre aparece documentado por primera vez en el año 1030 en el cartulario de San Juan de la Peña como “Arandiella”. Mucho antes son sus orígenes, ya que esta zona fue repoblada por el conde Sancho Garcés después que las tropas de Almanzor  arrasase estas tierras y pasasen a formar parte del Afoz de Clunia. En esta época se erigió un torreón en lo alto del cerro que domina el pueblo y que posteriormente se adosó a la ermita que existe en él. De asentamientos primitivos hay documentados varios yacimientos, desde la Edad del Bronce a los romanos.

Arandilla ha mantenido su población en los últimos años con pocas variaciones, pero atrás queda la bonanza que tuvo en el primer cuarto del siglo XX que llegó a contar con casi 600 habitantes. Hoy poco más de un centenar y medio de vecinos censados pasean por sus calles. 



                  Vistas de Arandilla


Calles alrededor de su iglesia, bien cuidadas, con casas, la mayoría, de dos alturas, construidas en piedra caliza en mampostería y otras con adobe en la planta de arriba,  se alternan con las nuevas levantadas con ladrillo. Curioso que varias de sus calles tengan el nombre de los meses del año.














Calles del pueblos

Como buen pueblo de la Ribera del Duero, mantiene la tradición de sus bodegas subterráneas, donde se elabora y se mantiene el vino. Las bodegas recorren el cerro alto del pueblo, bajo la ermita del alto.






Típicas bodegas
                  Lagar en una casa del pueblo


Y es la ermita la que domina todo el pueblo. Como ya dijimos, en este lugar se ubicó el primer asentamiento en la época de repoblación, erigiendo una torre defensiva que en el siglo XII se la adosó una ermita. Poco queda de su origen románico tras sucesivas intervenciones. Esta fue parroquia del pueblo hasta el año 1940, con el nombre de Santa Lucia, aunque en los libros parroquiales del año 1600 viene con el nombre de Nuestra Señora del Páramo. Hoy se la conoce como ermita de San Isidro. Es de una sola nave rectangular, construida en sillarejo y con algún resto románico. Lo más antiguo es su torre.




Ermita de San Roque


La actual iglesia parroquial data de finales del siglo XVIII, sin gran valor arquitectónico. Está dedicada a la Asunción de Nuestra Señora y es de una sola nave rectangular. La portada es imitación renacentista y corona la iglesia una espadaña con dos campanas. En su interior se guarda una pila románica sencilla, posiblemente de la ermita de San Isidro.



                          Iglesia 


En el término de Arandilla se encuentra el “Coto Valverde”, una granja de casi 900 has. de extensión. Tiene una parte de labrantío y otra de monte de encina, enebro y pino que se resinó a mediados del siglo XX. Su nombre aparece en el Archivo Histórico Nacional en el año 1371 en una documentación de San Pedro de Gumiel de Izan. Destaca en la granja un palacio que se empezó a levantar en el siglo XVI y que fue casa solariega del marqués de Falces y Torreblanca en el siglo XVIII. Este palacio preside una plaza rectangular con edificios para los servicios, entre los que a principios del siglo XX se encontraban diez casas para los trabajadores, un tejar, tres colmenas y tres bodegas que aún se conservan y que en aquellos años servían para dar cabida al vino producido por 30.000 cepas.  A las afueras de la plaza, pero junto a ella hay una iglesia. Tras el fallecimiento del último titular del troco de los marqueses, fue vendido en 1904 a un industrial de la provincia de Segovia. Al ser una propiedad privada no está permitida su visita.

                          Bodega tradicional y al fondo el edificio del palacio
Iglesia de Valverde

                                 El palacio de Valverde en la actualidad


    Fotografía del palacio realizada hace unos años


En definitiva Arandilla es un pueblo en el que se respira tranquilidad y que te invita a dar un paseo por sus calles y subir al alto de la ermita desde donde se ven unas vistas espectaculares.

Un lugar para detenerte en tu ruta por la zona, donde a tiro de piedra de Arandilla te encuentras con la ciudad  romana de  Clunia  y el pueblo medieval de Peñaranda de Duero entre otros preciosos lugares.


SI VIAJAS ENTRE LA RIBERA DEL DUERO Y LA SIERRA BURGALESA  TE ESPERAMOS EN HUERTA DE REY. EN HOSTAL CAMINO DEL CID ADEMÁS TE INFORMAREMOS DE TODOS LOS SITIOS DE INTERÉS

 

Si quieres ver el mapa pincha aquí: Arandilla y Valverde


VIDEO DE ARANDILLA: 


 SI TE HA GUSTADO LA ENTRADA COMPARTELO Y NO OLVIDES SUSCRIBIRTE.

 

1 comentario:

  1. Vistas espectaculares desde la Hermida de San Isidro, muy bonito ☺️ me encanta

    ResponderEliminar

TUS COMENTARIOS NOS AYUDAN A SEGUIR CRECIENDO Y SI TE HA GUSTADO COMPARTELO.

QUÉ VER EN CUÉLLAR (SEGOVIA) La villa mudejar

  QUÉ VER EN CUÉLLAR (SEGOVIA) LA VILLA MUDEJAR Os enseñamos qué ver en Cuéllar en un día, aunque la villa   da para muchos más días de ...

ENTRADAS POPULARES