TRADUCTOR

martes, 30 de junio de 2020

CARBÓN VEGETAL DE BURGOS

RETUERTA  Y LA ELABORACIÓN DEL CARBÓN VEGETAL

LOS ÚLTIMOS CARBONEROS DE CASTILLA Y LEÓN

Son en los primeros días de junio y aún se contemplan los hornos humear. Estamos en la localidad burgalesa de Retuerta, en las estribaciones de La Demanda, un pequeño pueblo cercano a  la turística Covarrubias, cuyo nombre resuena, para los que no lo conozcan, por el proyectado pantano  de hace más de 60 años y que iba  anegar sus tierras con las aguas del río Arlanza. Aún queda algún resto de hormigón y el poblado de viviendas que se construyó para tal efecto. Son los resquicios de una obra que más bien fue una pantomima de la administración que de una obra real. Yo recuerdo incluso los mapas de la Diputación de Burgos donde se señalaba el lugar como destino para la práctica de deportes acuáticos.


Pero volvamos a lo que nos ocupa estas líneas, los carboneros. Un oficio muy arraigado en Retuerta, por lo menos desde hace 500 años, según documentos, si no es más antigua,  y que la tradición de padres a hijos se ha mantenido. Según me cuentan en el pueblo, hasta no hace muchos años casi todos los vecinos conocían el oficio, hoy en día son tres o cuatro: Pedro, Juan Martín, Marciano, son los hombres  que lo practican y solo uno a nivel comercial. Los otros se sirven del carbón para su uso particular y si les sobra se lo venden a algún restaurante de la zona para las parrillas, ya que es un carbón muy apreciado por ser únicamente de encina y dar un sabor diferente al de otros carbones comercializados.



Es un oficio muy laborioso y que comienza en el mes de mayo con la recogida en el monte la madera de encina, para bajarla al pueblo y preparar el horno. Para ello se inicia con el clavado de un palo central y unos palos cruzados alrededor de él  hasta formar un cono de hasta tres metros de altura  según la cantidad de leña, y que se cubrirá de gavillas de paja y tierra en su totalidad. Una vez realizado el horno se retira el palo central, dejando la boca abierta y se abren unas bocas en la parte de abajo. El horno se alimenta por la boca, donde se irán introduciendo los leños de encina, ya que la combustión se realiza de arriba hacia abajo. Los primeros días es cuando se alimenta el horno, vigilando el proceso. El trabajo que dura entre 12 y 20 días, dependiendo de la cantidad de leña, no deja descanso al carbonero ni de día ni de noche ya que hay que vigilar el fuego cada tres o cuatro horas. Nuestro interlocutor se ha construido un chamizo en la era junto al horno donde duerme y descansa durante estos días.



No hay tiempo para otros menesteres, ya que una ráfaga de viento u otro accidente puede agujerear el horno y avivar la combustión. Hay que estar pendiente de tapar los agujeros que puedan salir y que las llamas no consuman la madera.  Durante la carbonización de la encina se producen varios cambios de temperatura dentro del horno hasta alcanzar los 600 grados. Son muchos días de insomnio hasta conseguir el apreciado carbón vegetal.


Nosotros dejamos los montículos de tierra negra teñida por el paso de los años de carboneo y que es utilizada año tras año para el mismo fin.  Los dejamos calientes y humeantes y vemos cada poco tiempo como el carbonero hecha de nuevo la tierra sobre esta cúpula  de carbón. Él espera conseguir unos 20.000 Kg.  Nos desplazamos a otra era y en este horno, Pedro, están sacando el carbón vegetal ya acabado y metiéndolo en sacos con la ayuda de su hija. Para ello cada vez que saca el carbón tiene que rellenar de tierra el hueco.  Es para uso particular y para un restaurante de la zona de Pinares. Seguro que sus brasas darán un sabor Gourmet a las carnes.


SI VIAJAS POR LA RIBERA DEL DUERO Y LA SIERRA BURGALESA  TE ESPERAMOS EN HUERTA DE REY. EN HOSTAL CAMINO DEL CID ADEMÁS TE INFORMAREMOS DE TODOS LOS SITIOS DE INTERÉS



No hay comentarios:

Publicar un comentario

TUS COMENTARIOS NOS AYUDAN A SEGUIR CRECIENDO Y SI TE HA GUSTADO COMPARTELO.

QUÉ VER EN MAMBRILLAS DE LARA (Burgos)

  QUÉ VER EN MAMBRILLAS   DE LARA (Burgos) AL PIE DE LAS MAMBLAS Si circulamos por la carretera N-234, entre Hortigüela y Cuevas de San ...

ENTRADAS POPULARES