TRADUCTOR

domingo, 19 de julio de 2020

DINOSAURIOS EN TORRELARA (BURGOS)



EXCAVACIONES  EN TORRELARA EN BUSCA DE DINOSAURIOS

Como cada verano empiezan las excavaciones en la sierra de la Demanda burgalesa en busca de restos de los dinosaurios que poblaron estas tierras hace millones de años. La campaña de éste año se centra en la localidad de Torrelara, en el paraje de Valdepozuelos-Tenadas del Carrascal. Participan voluntarios, más de 15, y miembros del Colectivo Arqueológico  y  Paleontológico de Salas (C.A.S.), Museo de Dinosaurios y Fundación Dinosaurios de Castilla y León. Las excavaciones se mantendrán desde el 14  al 29 de julio.


Es el cuarto año que se centra la campaña en éste yacimiento, al que los responsables encuentran muy prometedor. Desde que un labrador de Torrelara descubriera un gran hueso en el año 1900, siempre despertó interés paleontológico éste lugar. Se pospusieron hasta el año 2017, dando los primeros frutos. En las tres campañas anteriores se han recuperado más de 350 registros fósiles de diferentes grupos de seres vivos que datan de 145 millones de años. Todos los huesos son importantes, pero destaca un Húmero de un braquiosáurido recuperado en la campaña de 2019, que tras su estudio se trata de uno de los de su especie más antiguo de la Península Ibérica.

Nos hemos desplazado hasta el yacimiento para conocer in situ las excavaciones. Nos recibe Agustina Ureña, que nos emplaza a cumplir las normas del Covid-19 y a respetar las normas de la visita. Ella nos acompañara en todo momento, sumándose a las explicaciones.  En estos momentos están trabajando unas 15 personas bajo un sol de justicia. La carpa que cubre el yacimiento no lo cubre por completo. Nos va a servir de guía Alberto Bengoechea, uno de los responsables. Su elocuencia, entusiasmo y sabiduría no dejará ningún detalle sin explicar. Antes de nada vuestro agradecimiento a Alberto y Agustina.


En campañas anteriores salieron huesos de un saurópodo, un animal tan grande como un autobús, y parece ser que hay otro más, junto a vertebras y dientes de algún carnívoro. El yacimiento es muy grande y se asienta sobre una capa gris, que posiblemente se adentre dentro de la roca. Esa capa se extiende hacia otras poblaciones donde también se han encontrado indicios de enterramientos, pero es aquí en Torrelara donde afloran los más importantes. Tampoco se conoce la profundidad de la capa, por lo que podría dar muchas buenas sorpresas. Según Alberto ésta zona era un antiguo lago y en su orilla es donde quedarían varados y muertos  los animales, y posteriormente se produjo su fosilización.


Éste año, con unas medidas especiales por el tema del Covid-19,  lo primero ha sido destapar lo que se descubrió el año pasado, que durante este tiempo ha estado protegido por un geotextil y recubierto de tierra. De momento no saben lo que se van a encontrar, ya el pasado año rescataron un espinazo enorme, con todas las piezas en conexión. Ahora tienen muchas esperanzas de encontrar nuevas piezas interesantes. Por poco nosotros asistimos al primer descubrimiento, una vértebra de buenas dimensiones.


No nos cansamos de escuchar a nuestros interlocutores, pero tenemos que dejarles trabajar. Les deseamos toda la suerte del mundo.

Es una pena que todos estos descubrimientos no tenga un espacio expositivo como se merecen. El Museo de Salas se queda pequeño. Desde hace muchos años se está pidiendo un nuevo edificio acorde con la riqueza de fósiles que atesora éste territorio. Mucho se habla de la España Vaciada y quien puede no se preocupa de dar valor a éste patrimonio que seguro si se sabe explotar daría turismo y riqueza a la comarca.

Se han habilitado las visitas al yacimiento para todo el que lo quiera visitar. Los horarios son a las 11,30 horas y las 18,00. Del 16 al 29 de julio. Sábados y domingos sólo mañanas. (Domingo 26 cerrado) Las citas hay que pedirlas por teléfono en el Museo de Salas, 947 397 001.  También en el correo  museodesalas@salasdelosinfantes.net  Máximo 15 personas por turno. (Mascarilla obligatoria)

SI VIAJAS POR LA RIBERA DEL DUERO, TIERRA DE LARA,  Y LA SIERRA BURGALESA  TE ESPERAMOS EN HUERTA DE REY. EN HOSTAL CAMINO DEL CID ADEMÁS TE INFORMAREMOS DE TODOS LOS SITIOS DE INTERÉS


sábado, 18 de julio de 2020

Dinosaurios en Burgos

BURGOS TIERRA DE DINOSAURIOS

 CAMINANDO ENTRE DINOSAURIOS

La provincia de Burgos no era tal como la conocemos hoy en día. Hace 145 millones de años la península Ibérica era una isla rodeada del mar de Tetis y un incipiente océano Atlántico se estaba formando. Dentro un sinfín de corrientes de agua y lagos en un clima subtropical propiciaron la floración de especies vegetales y de animales. Entre éstos últimos estaban los más grandes que han pisado la tierra, los dinosaurios. Contamos con la suerte de tener en la provincia de Burgos y más en concreto en la zona suroeste, varios yacimientos ricos en fósiles y en icnitas.

                                                                Dinosaurio a la entrada a Salas de los Infantes

Para realizar una ruta donde podamos ver estos restos lo mejor es empezar por el sitio que mejor los conocen y estudian para ponerlo en la comunidad científica mundial. Nos referimos al Museo de Salas de los Infantes.  Para dirigirnos a la localidad tomamos la carretera N.234. Desde Burgos dista 55 Km. y desde Soria 86. El Museo se encuentra en la plaza del Ayuntamiento. No es de grandes pretensiones estéticas pero su contenido nada tiene que envidiar a otros museos de su género. (Los responsables llevan años pidiendo un mejor edificio adecuado al material que atesora). El erigen del museo se debe a la colección que donó el Colectivo Arqueológico-Paleontológico de Salas (C.A.S.) al ayuntamiento del pueblo. El museo  está dividido en dos partes, una de  arqueología  y otra de paleontología. Aunque la primera es interesante nosotros nos centramos en la segunda que es la que trata ésta entrada al blog.  Los restos que vemos datan principalmente del Cretácico inferior, hace unos 140-120 millones de años, pero también hay de otros periodos.


Museo de Salas de los Infantes



Al pasar a la sala nos saluda una réplica de una cabeza de alosáurido, impacta su tamaño. Lo segundo que llama la atención es la réplica corpórea de un alosáurido  a tamaño real. Entre la colección podemos ver restos vegetales fosilizados que poblaban ésta zona en aquellos periodos. Entre esas plantas hay ejemplares únicos en la península Ibérica. En la sala principal se encuentran fósiles de animales que coexistieron con los dinosaurios, como cocodrilos, tortugas, peces y moluscos todos de tierras burgalesas. No pueden faltar las reproducciones de icnitas, y aquí se representan las más espectaculares de Europa, las del yacimiento de Costalomo, ubicado en el mismo municipio de Salas. Éstas icnitas tienen la particularidad de que se han conservado en 3D, es decir en relieve.

Museo de Salas

De los grandes dinosaurios tiene piezas de todo tipo, dientes, vertebras, huevos,  garras, etc. Pero sobresale entre todos un fémur de una especie descubierta en estas tierras, el Demandasáurus. LO mejor es visitar el museo in situ  y detenerse un buen rato en cada pieza.  Un museo que  gustará tanto a niños como mayores.

                                                                Húmero de Demandasaurius

Nosotros nos vamos a ver los yacimientos. El primero sería el de Costalomo, en el mismo pueblo, pero dada su rareza y por el peligro de su deterioro por las inclemencias del tiempo, lo mantienen tapado y no es visitable. Con esto nos desplazamos hasta la localidad de Regumiel de la Sierra, desde Salas cogemos la carretera CL-117. Son 31 Km. El yacimiento se encuentra en el mismo pueblo, detrás del ayuntamiento y está bien señalizado. Se le denomina El Frontal, Una valla delimita el yacimiento. Se pueden ver 86 de huellas dejadas por iguanadóntidos y un rastro de un pequeño terópodo. Presidiendo el yacimiento una réplica de un iguanadóntido perfecto para hacerse una fotografía. Regumiel tiene otros atractivos pero lo dejamos para otra ocasión, nos esperan más sitios por ver.


Regumiel de la Sierra. El Frontal





El siguiente destino es Mambrillas de Lara, a 17 Km. de Salas por la N-234. El yacimiento está a un kilómetro más o menos del pueblo, no tiene perdida. Como el yacimiento de Regumiel de la Sierra  también es de icnitas.  Tiene el nombre de La Pedraja y contiene 123 huellas de saurópodos, terópodos y ornitópodos. Las hay de diferentes tamaños. Otra réplica de otro dinosaurio preside el yacimiento.


Mambrillas de Lara. La Pedraja

Desde aquí nos desplazamos a Quintanilla de las Viñas, por la misma N-234, a menos de 7 Km. El paraje se lo denomina Sereas 7. Se lo ve antes de llegar al pueblo, en la ladera de unas rocas. Consta de 60 icnitas de saurópodos  y terópodos,  destacando dos rastros con huellas de las patas traseras que poseen cuatro dedos dirigidos hacia delante.

                    Quintanilla de las Viñas  Las Sereas 7

Cuando nos encontrábamos en Quintanilla de las Viñas nos enteramos de que estaban trabajando en un yacimiento en Torrelara, a poca distancia. Decidimos acercarnos. Al llegar, nos encontramos en un perímetro vallado, escavando a unas 15 personas tras una lona que los protegía del sol. Tuvimos la suerte de encontrarnos con dos de los responsables que nos atendieron muy amablemente, a pesar de las restricciones. Alberto Bengoechea y Agustina Ureña. Nos contaron que llevan cuatro años trabajando es éste lugar y ya se han encontrado más de 300 registros fósiles de diferentes grupos de animales. Destaca por sus dimensiones un húmero de un braquiosáurido, un animal tan grande como un autobús y parece que hay otro animal del mismo género junto a algún carnívoro. La elocuencia, sabiduría y entusiasmo que pone en las explicaciones Alberto nos entusiasma. En el yacimiento tienen puestas muchas esperanzas. Nosotros por poco asistimos al descubrimiento de una vértebra. La suerte nos ha acompañado. No se puede explicar con palabras lo que sentimos. Les dejamos trabajar y prometemos volver para ver los nuevos descubrimientos. Mucha suerte.

Torrelara





En la zona existen muchos más yacimientos de fósiles de dinosaurios. Los tienen localizados pero no se pueden explotar todos a la vez. Los restos se tienen que estudiar e identificar, que es una labor ardua y de mucho tiempo. Como ya hemos dicho antes, éste equipo descubrió al Demandasáurius Darwini, una especie nueva en el registro mundial.

SI VIAJAS POR LA RIBERA DEL DUERO Y LA SIERRA BURGALESA  TE ESPERAMOS EN HUERTA DE REY. EN HOSTAL CAMINO DEL CID ADEMÁS TE INFORMAREMOS DE TODOS LOS SITIOS DE INTERÉS


NECRÓPOLIS DEL ALTO ARLANZA.

NECRÓPOLIS DEL ALTO ARLANZA

   LAS TUMBAS ALTOMEDIEVALES  DE LA SIERRA BURGALESA

Cuenta la zona de Pinares burgalesa con una serie de necrópolis altomedievales dignas de visitar por su particularidad y por encontrarse en unos parajes naturales que invitan a pasear.


                                                                                  CUYACABRAS

Para dirigirse a su encuentro tomamos la carretera desde Salas de los Infantes, CL-117 en dirección Quintanar de la Sierra. El primer sitio a visitar será el Centro de Visitantes “Necrópolis del Alto Arlanza” en Palacios de la Sierra. En el centro te informan mediante una serie de paneles la historia de estas necrópolis y la situación de las mismas. Una información  fundamental a la hora de ir a conocer in situ los yacimientos. Al salir de allí, la primera visita es a la necrópolis que se encuentra en el mismo Palacios de la Sierra, en un paraje denominado el Castillo. En lo alto del cerro y junto a los restos de una fortificación y de una iglesia se encuentra el mayor número de tumbas altomedievales de toda España, 566. Su datación va desde el siglo XI al XIII. Junto a ellas se encontraron 112 estelas funerarias, varias de ellas con el símbolo de la cruz.



   Centro de Visitantes Necrópolis del Alto Arlanza- Palacios de la Sierra


Necrópolis del Castillo

Nuestra siguiente visita es el Comunero de Revenga, perteneciente a los municipios de Quintanar de la Sierra, Canicosa de la Sierra y Regumiel de la Sierra. Para acceder al Comunero pasaremos la población de Quintanar en dirección a Soria por la carretera CL-117. Tras andar 5 Km. llegamos al lugar. El paraje es espectacular. Lo primero que vemos es la ermita de Revenga junto a lo que fue parada de postas y hoy convertido en establecimiento hostelero. En frente el espectacular edificio de la Casa de la Madera, que por si sólo merece una visita. En éste “museo” te explican los procesos de la madera hasta su utilización en la construcción y una serie de fósiles vegetales encontrados en yacimientos del carbonífero en Castilla y León. En su entorno  visitamos lo que hemos venido a ver, la necrópolis de Revenga y Cuyacabras, junto al eremitorio rupestre de Cueva Andrés y el yacimiento de La Cerca. A poca distancia ya vemos los primeros enterramientos, son 145 tumbas escavadas en la roca. Unas de tipo bañera y otras antropomorfas. Datadas entre los siglos IX y XI. En lo alto de la roca se ve una pileta redonda, también escavada en la roca junto a lo que fue el santuario. En La Cerca, junto al eremitorio, otra serie de tumbas y en lo más alto lo que fue un castro celtíbero. El paseo se realiza entre un bosque de pinos y robles, que lo hace más agradable. Desde aquí nos marchamos con el coche a Cuyacabras.



Revenga


El trayecto se realiza por una pista en muy buen estado. Las indicaciones nos llevan perfectamente hasta el yacimiento. El camino se hace placentero observando el inmenso pinar que nos rodea. La entrada al yacimiento se sitúa frente a unas  tenadas, y el coche lo podemos dejar junto al camino. Es una explanada de tierra de fácil acceso. Desde aquí el camino es un sendero bien marcado y de corto recorrido. El yacimiento se ve enseguida. Todo su perímetro está vallado. Cuenta con más de 180 tumbas escavadas en la roca y otras en nichos en forma de caja en los laterales de una roca. Las que están en el suelo son del tipo bañera y antropomorfas. Las hay de varios tamaños, de adultos e infantiles. Hoy en día todas carecen de tapa o cubierta, pero yo  conocí algunas tumbas con sus lajas de piedra haciendo de tapadera. Una curiosidad es que hay más tumbas de niños que de adultos, lo que demuestra la alta mortalidad infantil en aquellas épocas.






Cuyacabras

Retomamos el camino andado y nos dirigimos de nuevo a Revenga para coger desde allí la carretera que nos lleva a Regumiel de la Sierra.

En Regumiel de la Sierra la necrópolis si sitúa en el mismo pueblo, junto a la iglesia. Las tumbas son del mismo tipo que las que hemos visitado anteriormente, pero las diferencia su lugar de ubicación. En una de ellas se ha recreado un enterramiento con su esqueleto. Para su mejor vista se ha tapado la tumba con un metacrilato trasparente. Muy cerca nos acercamos al yacimiento de icnitas, pero su descripción lo dejamos para otra entrada del blog.


Regumiel de la Sierra

Toda ésta comarca está llena de necrópolis altomedievales. Con más de 20 yacimientos, siendo la más importante de España, y posiblemente de toda Europa.

Recomendamos pasar un día de visita a estos yacimientos y aprovechar las numerosas cosas que ver en estos pueblos. No te iras defraudado.

SI VIAJAS POR LA RIBERA DEL DUERO Y LA SIERRA BURGALESA  TE ESPERAMOS EN HUERTA DE REY. EN HOSTAL CAMINO DEL CID ADEMÁS TE INFORMAREMOS DE TODOS LOS SITIOS DE INTERÉS


 


QUÉ VER EN CUÉLLAR (SEGOVIA) La villa mudejar

  QUÉ VER EN CUÉLLAR (SEGOVIA) LA VILLA MUDEJAR Os enseñamos qué ver en Cuéllar en un día, aunque la villa   da para muchos más días de ...

ENTRADAS POPULARES